There is no credible evidence in the provided sources that either Clinton or Trump was named by a survivor in any recent or relevant context as implied by the input statement.
Clinton and Trump both just named by one of the survivors..

Clinton body count conspiracy theory - Wikipedia
Source: en.wikipedia.org
Key Evidence
The Guardian article notes Clinton and Trump attending a 9/11 memorial with survivors but does not mention any survivor naming them.
theguardian.comtheguardian.comClinton and Trump join families of 9/11 victims at 'place of reverence'
The Independent article lists Clinton and Trump among names in Epstein's birthday book but does not involve survivors naming them.
independent.co.ukindependent.co.ukTrump and Clinton named. Here’s who else is allegedly in Jeffrey Epstein’s...
No source provides any statement from a survivor naming both individuals as implied.
What the Evidence Shows
The input claim states that "Clinton and Trump both just named by one of the survivors." However, none of the provided sources corroborate this claim or provide any context where a survivor has named both Clinton and Trump recently or in a manner that would validate this statement.
Several sources discuss interactions or associations involving Clinton and Trump, such as their joint appearance at a 9/11 anniversary event with survivors and families, or their names appearing in Jeffrey Epstein's birthday book, but these do not involve a survivor naming them in any accusatory or notable way.theguardian.comtheguardian.comClinton and Trump join families of 9/11 victims at 'place of reverence'
independent.co.ukindependent.co.ukTrump and Clinton named. Here’s who else is allegedly in Jeffrey Epstein’s...
Other sources focus on political disputes, campaign history, or conspiracy theories unrelated to any survivor naming them.pbs.orgpbs.orgAP fact check: Trump’s bogus birtherism claim about Clinton
apnews.comapnews.comClinton invokes father's memory to hit Trump on business+2 more
The Epstein probe mentions subpoenas for Clintons but does not mention survivors naming either individual.bbc.combbc.comBill and Hillary Clinton subpoenaed in congressional Epstein probe
The phrase "named by one of the survivors" is vague and unsupported by the evidence. No source indicates a survivor has publicly named both Clinton and Trump together in a significant or newsworthy context.
Given the absence of direct evidence or credible reporting on this claim, it remains unverifiable based on the current information.